维多利亚与阿卜杜勒跨越藩篱的忘年之交

《维多利亚与阿卜杜勒》这部影片改编自阿卜杜勒的私人手记，以不同的视角窥探英国在位第二长的女王，维多利亚女王晚年的私生活以及和印度仆从阿卜杜勒的忘年友谊，《维多利亚与阿卜杜勒》由《女王》、《菲洛梅娜》、《跑调天后》名导史蒂芬佛瑞尔斯再度改编真人真事，老搭档茱蒂丹契再度友情主演，这更是她第三次扮演维多利亚女王。

《维多利亚与阿卜杜勒》是史蒂芬佛瑞尔斯再度改编真人真事，这次挑战被称为「史上最不可能的友谊」的维多利亚女王和印度平民阿卜杜勒的忘年之交的故事，这部片保有史蒂芬爷爷部分的一贯风格，那就是幽默有趣、温润如玉却又毫不沉闷，许多对话幽默好笑，也有许多台词饱含智慧与深意。

可此片也做了改变。其中最大的改变应该是主角。维多利亚女王不同于《菲洛梅娜》的菲洛米娜、《跑调天后》的佛罗伦萨夫人，角色定位天差地远，个性更是有显著改变，维多利亚女王也是我看过史蒂芬爷爷的片中唯一一位大动肝火的角色。透过主角的改变，全片的风格也受到影响，除了温柔，犀利讽刺比以往多了一点，让我初看时颇为惊艳。

也许是为了平衡这样的讽喻，这部片的幽默明显多过《菲洛梅娜》，前半段好多台词让人不禁笑出声，不愧为喜剧导演。可到后段风格明显转变，笑声不复，前段沉潜的种族与身份歧视、权力与阶级争夺一一浮出台面，剧情也多次出现令人意想不到的转折，也终于让人体会到这部电影真正想说的内涵。

然而阿卜杜勒的角色就有些缺陷。阿卜杜勒从印度来到英国，和同行者穆罕默德有着截然不同的反应，想表达对女王敬爱的他主动亲吻了女王的脚，也就此展开友谊。电影对阿卜杜勒的内心描绘几乎从缺，从为何他会有这样的行为？他想得到什么吗？他的心态？我们不得而知，而我有自行揣测。

我认为导演表现的是在那个年代殖民地人民的心态。他们对殖民者的心态大部分我们知道的是痛恨，但也有部分是敬仰，且视能到该国为荣耀，就像当初许多台湾人到日本留学一样。而阿卜杜勒对英国很敬仰、对女王亦是，所以才有这样的举动。但这只是揣测，实际上电影所表现的太少，阿卜杜勒的内心几无雕琢，相当可惜。

而且电影也过度简化女王与阿卜杜勒以及皇室之间的关系。我们看到阿卜杜勒教女王乌尔都语、可兰经，一直看到皇室在外面偷听，看见皇室对阿卜杜勒的意见，看到女王与阿卜杜勒的友情，但因为阿卜杜勒的内心戏从缺，整个关系变得很简化，彷彿简单的沦于善与恶的斗争，而阿卜杜勒毫无反击更加深这一点。

而阿卜杜勒是真的把女王当朋友吗？还是只是出自敬畏？我认为这部分一开始有些暧昧不明，但到后来阿卜杜勒的反应与最后女王过世时的哭泣，以及最重要的最后在印度泰姬玛哈陵前女王雕像的那一吻，更是证明女王在他心中的地位，不论一开始如何，都无须追究了。只是阿卜杜勒的部分许多地方真的处理的很可惜，主要是源自剧本太过粗糙缺乏雕琢，对于内心面相影响外部行为的处理太过简略，角色演起来显得毫无存在感，演员阿里札勒也做不了什么补救。

将阿卜杜勒与女王的关系简化，其来有自。在阿卜杜勒的手记遭翻出以后，许多人认为他与女王之间有着暧昧情愫，传言也多为维多利亚女王晚年爱上印度仆从，友情只是陪衬。但这部片将友情摆第一，将暧昧的情愫淡出，唯有一场女王知道阿卜杜勒结婚的戏码好像有点暧昧，但之后就看出女王只是担心自己害了阿卜杜勒不能和家人在一起。

电影很巧妙的处理了两人之间的友情，虽然有简化之嫌，但依然有趣且动人，去除了暧昧这最争议的部分，难免会有忽视史实之嫌，但导演并非要重塑史实，而是藉此表达内涵，让我们看到友情能跨越一切，是否有暧昧并非是最重要的。

反观女王的角色。维多利亚女王拥有十亿子民，却被皇室的繁文缛节以及皇室臣子的箝制压的喘不过气，当阿卜杜勒这样特别的人出现，她彷彿眼睛一亮，终于有这样的人出现了。电影对女王的内心雕琢总算多许多，但还可以更丰富，茱蒂丹契的亮眼表现则完全填补了这个小缺陷，且有余甚多。

女王在皇室中享有特权，但她到底有多寂寞？女王说，这个职位不是人干的。她一辈子在权力斗争中过活，最后她活下来了，成为胜者，但这样的生活完全不是她想要的。她也说，她爱的人都走了，唯剩她独活。皇室中人人都只为自己，女王的寂寞，恐怕是皇室中的权力哀怨。所以当阿卜杜勒出现，她终于可以甩那些压力不管了。

女王的寂寞遇到阿卜杜勒的贴心与风趣，友情的展开却备受阻挠。她身居高位，但英国的女王是没有参政权的。当她和阿卜杜勒展开友谊，皇室成员开始以各种方式打算阻止，甚至威胁女王要宣布她精神异常，可女王的坚定表现完全展示了她的稳重与坚持，我们更得以从中一窥导演所想说的──权力与歧视的面貌。

总体来说整部影片的风格基调始终秉持着史蒂芬佛瑞尔斯的一贯温柔幽默，有趣且引人入胜，忘年之交动人且别具历史意义，文化差异的营造也颇为优秀，剧本和阿卜杜勒角色的描述虽略显空洞，却掩盖不了茱蒂丹契既强大又柔软的那女王气场。导演看似想提到历史的永恒与权力的荒谬，但很聪明地并未模糊焦点，依然将主题放在忘年之交上，可惜后段太过简化，王室的存在感也太喧宾夺主。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/3282.html